Co je xG (očekávané góly)?

xG se nepočítá ručně podle pevného vzorce; vytváří ho statistický model. Model studuje statisíce zaznamenaných střel a učí se, jak často byly pokusy za podobných podmínek proměněny. U každé nové střely vyhodnotí vstupy jako vzdálenost od branky, střelecký úhel, typ situace (uvnitř vápna, protiútok, standardní situace), jestli šlo o zakončení nohou nebo hlavou a jaký byl obranný tlak na střelce; výstupem je jediná pravděpodobnost od 0 do 1.

Hodnoty odpovídají intuici: penalta nese vysoké xG kolem 0,76, zatímco rána z pětadvaceti metrů se pohybuje kolem 0,04. Různí poskytovatelé dat používají různé modely, takže stejná šance může dostat od různých zdrojů mírně odlišnou hodnotu. Nezáleží na druhém desetinném místě jedné střely, ale na trendu napříč celým zápasem nebo celou sezonou. Rozdíly mezi modely se v součtu mnoha střel z velké části vyrovnají.

Na úrovni jedné střely popisuje xG kvalitu šance: hodnota nad 0,5 znamená, že bylo pravděpodobnější skórovat než neskórovat. Na úrovni mužstva se xG všech pokusů v průběhu zápasu sčítá do kumulativního čísla produkce. Tým, který vytvoří 2,4 xG a nedá gól, mohl prohrát na tabuli, v kvalitě předvedené hry byl ale zřetelně napřed.

Na úrovni hráče ukazuje sezonní xG kvalitu šancí, do kterých se útočník dostává. Když skutečné góly leží výrazně nad součtem xG, prochází hráč mimořádným střeleckým obdobím; když leží výrazně pod ním, má buď smůlu, nebo se před brankou trápí. Obě situace se v čase obvykle vracejí zpět k dlouhodobému průměru.

Výsledky jsou v malých vzorcích zavádějící: jediná tečovaná rána nebo jedna brankářská chyba dokáže překlopit příběh devadesáti minut. xG se místo na samotný výsledek dívá na proces a vyčísluje, které z mužstev vyprodukovalo kvalitnější šance. Právě proto analytici posuzují směřování týmu spíš podle trendu xG než podle holé série výsledků: mužstvo se špatnými výsledky a silnou produkcí xG bývá na samém prahu obratu.

Stejná logika platí uvnitř zápasu. Živý přenos xG zviditelní tlakovou fázi ještě před gólem a okamžiky, kdy se rozdíl v produkci rozšiřuje, zatímco skóre stále stojí, jsou skutečnými body obratu celého utkání.